Inconvenient issue of only supporting English when using shortcut keys

For example, when using the shortcut key q, I want it to work normally even when I input the Korean letter "ㅂ" in Korean/English mode.