release notes hyp

docs/hyperexecute-release-notes-3-0-4.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+id: hyperexecute-release-notes-3-0-4
+title: Version 3.0.4
+hide_title: false
+sidebar_label: Version 3.0.4
+description: Version 3.0.4
+keywords:
+  - LambdaTest Hyperexecute
+  - LambdaTest Hyperexecute help
+  - LambdaTest Hyperexecute documentation
+  - FAQs
+url: https://www.lambdatest.com/support/docs/hyperexecute-release-notes-3-0-4/
+site_name: LambdaTest
+slug: hyperexecute-release-notes-3-0-4/
+---
+
+import NewReleaseTag from '../src/component/newRelease.js';
+import EnhancementTag from '../src/component/enhancementTag';
+import BugFixTag from '../src/component/bugFixTag';
+import CodeBlock from '@theme/CodeBlock';
+import {YOUR_LAMBDATEST_USERNAME, YOUR_LAMBDATEST_ACCESS_KEY} from "@site/src/component/keys";
+
+<script type="application/ld+json"
+      dangerouslySetInnerHTML={{ __html: JSON.stringify({
+       "@context": "https://schema.org",
+        "@type": "BreadcrumbList",
+        "itemListElement": [{
+          "@type": "ListItem",
+          "position": 1,
+          "name": "Home",
+          "item": "https://www.lambdatest.com"
+        },{
+          "@type": "ListItem",
+          "position": 2,
+          "name": "Support",
+          "item": "https://www.lambdatest.com/support/docs/"
+        },{
+          "@type": "ListItem",
+          "position": 3,
+          "name": "Version",
+          "item": "https://www.lambdatest.com/support/docs/hyperexecute-release-notes-3-0-4/"
+        }]
+      })
+    }}
+></script>
+## New Capability: `bypassProxyDomains`
+You can now use the `bypassProxyDomains` capability to bypass Dedicated Proxy for specific domains. This ensures that local services (e.g., localhost, 127.0.0.1, or internal endpoints) remain accessible during test runs.
+
+Note: `dedicatedProxy: true` must be enabled for this capability to take effect.
+
+> Visit the [bypassProxyDomains documentation](https://www.lambdatest.com/support/docs/bypass-proxy-domains/) page to understand this capability in detail.
+
+## Live Command Logs
+We’ve improved the way command logs are displayed in the HyperExecute dashboard. Earlier, logs appeared in chunks, which delayed visibility and created a less interactive experience. With the new **Live Command Logs**, you’ll now see logs in real-time as they are generated, giving you instant feedback during test execution.

docs/hyperexecute-release-notes.md

@@ -65,6 +65,7 @@ HyperExecute is an AI Native Test Orchestration Cloud Platform, enabling test au
 #### September, 2025
 | Release Number | Release Date |
 |----------------|--------------|
+| [Version 3.0.4](/support/docs/hyperexecute-release-notes-3-0-4) | Sept 15, 2025|
 | [Version 3.0.3](/support/docs/hyperexecute-release-notes-3-0-3) | Sept 08, 2025|
 
 #### August, 2025

sidebars.js

@@ -924,6 +924,7 @@ module.exports = {
                 collapsed: true,
                 label: "September, 2025",
                 items: [
+                  "hyperexecute-release-notes-3-0-4",
                   "hyperexecute-release-notes-3-0-3",
                 ],
               },
@@ -3955,6 +3956,7 @@ module.exports = {
       },
     ],
   ],
+
   ConcurrencyWidgetSidebar: [
     {
       type: "link",