[lua, c++] WoTG 37 + 46 - Spitewarden Mimicry

[Aeshur]

I affirm:

• I understand that if I do not agree to the following points by completing the checkboxes my PR will be ignored.
• I understand I should leave resolving conversations to the LandSandBoat team so that reviewers won't miss what was said.
• I have read and understood the Contributing Guide and the Code of Conduct.
• I have tested my code and the things my code has changed since the last commit in the PR and will test after any later commits.

What does this pull request do?

Corrects model for the Fourth Spitewarden to mimicry the player's face and currently equipped gear (excluding legs/feet as those are unique to the model) in the cutscenes for missions 37 and 46. I Included a setLookfromPlayer function as well that can later be used for the battlefield mimicry function when entering WoTG 46 BCNM, but I could always remove it on request.

Steps to test these changes

!zone 156
!addmission 5 36
!cs 10

!zone 182
!addmission 5 45
!cs 1

[Xaver-DaRed]

What is the use-case of this function right now?

I'd rather itd be introduced when needed instead of "in advance"

[Aeshur]

For future battlefield implementation of WoTG 46

https://ffxiclopedia.fandom.com/wiki/When_Wills_Collide

[Xaver-DaRed]

It can be introduced with that quest, if needed.
No issues with the function in itself, but, introducing functions that arent used has brought us problems in the past.

[sruon]

fyi this binding could be expanded instead of making a new one.

/************************************************************************
 *  Function: setLook()
 *  Purpose : Updates the look of an equipped NPC
 *  Example : npc:setLook({ race = xi.race.HUME_M, face = 1 })
 *  Note    : Only for equipped NPCs that dynamically change their race/face
 ************************************************************************/
void CLuaBaseEntity::setLook(const sol::table& look)
{
    if (auto* PNpc = dynamic_cast<CNpcEntity*>(m_PBaseEntity))
    {
        PNpc->look.size = MODEL_EQUIPPED;
        PNpc->look.face = look.get_or<uint32>("face", 0);
        PNpc->look.race = look.get_or<uint32>("race", 0);
        return;
    }

    ShowWarning("Invalid entity type calling function (%s).", m_PBaseEntity->getName());
}