remote-client: HOST column now shows the advertised hostname Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
fix: strip raw frontmatter, add markdown headers + Home index
Migrate docs from docs/wiki/ to wiki