Skip to content

Utilisation

Christophe Goemaere edited this page Apr 26, 2026 · 1 revision

Utilisation

L'interface principale

IHM-Double-Listetmosaic

L'interface se compose de trois zones :

  • Panneau gauche — liste des systèmes disponibles dans la bibliothèque RomStation, avec le nombre de jeux par console
  • Zone centrale — liste des jeux, affichable en mode mosaïque ou en liste détaillée
  • Barre latérale droite — navigation alphabétique rapide

En haut de la fenêtre, la barre d'outils donne accès aux actions principales : synchronisation, sélection globale, rebase et paramètres.

En bas de la fenêtre, une barre de statut indique le nombre de jeux sélectionnés et la date de la dernière synchronisation avec la base RomStation.


Synchroniser la bibliothèque

RSRebase maintient une copie locale de la base de données RomStation. Cette copie est mise à jour automatiquement au démarrage si la base a été modifiée (nouveaux jeux téléchargés dans RomStation, par exemple).

Il est également possible de forcer une synchronisation manuellement via le bouton Sync RomStation DB en haut de la fenêtre.

Si RomStation est ouvert au moment de la synchronisation, un avertissement s'affiche. Il est conseillé de fermer RomStation avant de lancer une synchronisation manuelle.


Parcourir et filtrer les jeux

Par système : cliquer sur un système dans le panneau gauche pour afficher uniquement les jeux de cette console. Cocher ou décocher plusieurs systèmes pour affiner l'affichage.

Par titre : utiliser le champ de recherche en haut de la zone centrale.

Par lettre : utiliser l'abécédaire sur la droite pour naviguer rapidement vers une lettre.

Tri : le menu déroulant Trier permet de classer les jeux par titre ou par système.

Mode d'affichage : les deux icônes en haut à droite permettent de basculer entre la vue mosaïque (jaquettes) et la vue liste détaillée.

Taille des vignettes : en vue mosaïque, le menu Taille permet de choisir entre Normal et Grand.


Détail d'un jeu

Gamedetails-view

La fiche détail d'un jeu est accessible de deux façons :

  • Double-clic sur un jeu, en vue liste ou en vue mosaïque
  • Clic sur l'icône œil qui apparaît au survol d'une vignette ou d'une ligne

La fiche affiche la jaquette, les métadonnées du jeu (système, année, développeur, éditeur, genres, langues disponibles) ainsi que la description issue de la base RomStation.

Depuis la fiche de détail, vous pouvez

  • Accéder directement à la fiche sur Romstation
  • Ouvrir l'emplacement du jeu depuis les dossiers Romstation.

Sélectionner les jeux

Cocher la case à gauche de chaque jeu à inclure dans le rebase.

En bas du panneau gauche, les liens Tout cocher et Tout décocher agissent sur les jeux actuellement affichés (selon les filtres actifs).

Les boutons Tout sélectionner et Tout désélectionner en haut de la fenêtre agissent sur l'ensemble de la bibliothèque, tous filtres confondus.

Le nombre de jeux sélectionnés est affiché en temps réel dans la barre de statut en bas de la fenêtre.


Rebase

Cliquer sur Rebase vers… pour ouvrir la fenêtre de rebase.

rebase-mainscreen

Destination

Sélectionner le dossier ou la carte SD de destination via le champ Destination ou le bouton Parcourir….

Architecture cible

Le menu Architecture cible détermine la structure de dossiers générée. Choisir le profil correspondant au frontend ou à l'appareil cible (RetroArch / Lakka / ArkOS, etc.).

Options de copie

Paramètre Description
M3U Active la génération de fichiers M3U pour les jeux multi-disques
Si le fichier existe Comportement en cas de doublon : Ignorer (défaut) ou Écraser
Copies concurrentes Nombre de fichiers copiés simultanément
Tentatives Nombre de tentatives en cas d'échec de copie
Délai entre tentatives Temps d'attente en secondes entre chaque tentative

Suivi de la progression

La liste affiche les jeux sélectionnés avec leur statut, mis à jour en temps réel pendant la copie :

Statut Signification
Prêt En attente de traitement
En cours Copie en cours
Terminé Copie réussie
Existant Fichier déjà présent à destination (selon la politique choisie)
Échec Erreur lors de la copie — détail dans la colonne Erreur
Rebase-end

À la fin du rebase

  • Ouvrir le dossier — ouvre le dossier de destination dans l'explorateur Windows
  • Exporter le journal — sauvegarde le journal des opérations dans un fichier texte
Rebase-ArboResult01 Rebase-ArboResult02