Skip to content
View LocalynAI's full-sized avatar
๐Ÿ 
Working from home
๐Ÿ 
Working from home

Block or report LocalynAI

Block user

Prevent this user from interacting with your repositories and sending you notifications. Learn more about blocking users.

You must be logged in to block users.

Maximum 250 characters. Please donโ€™t include any personal information such as legal names or email addresses. Markdown is supported. This note will only be visible to you.
Report abuse

Contact GitHub support about this userโ€™s behavior. Learn more about reporting abuse.

Report abuse
LocalynAI/README.md

LocalynAI

๐ŸŒ Automated AI Localization for Developers

Translate YAML, JSON, TXT, and structured localization files while preserving placeholders, variables, markdown, HTML, slash commands, URLs, and file integrity.



โšก What is LocalynAI?

LocalynAI is an AI-powered localization platform built for developers, SaaS platforms, Telegram bots, games, applications, and multilingual software projects.

Instead of manually editing translation files, localization keys, or YAML structures, LocalynAI automates the entire localization workflow directly inside Telegram.

Upload your localization file.
Choose a target language.
Receive a production-ready translated file in seconds.


๐ŸŒ Built for Localization Infrastructure

Most translation tools are built for plain text.

LocalynAI is built specifically for structured localization systems.

That means:

  • safer automated translations
  • preserved formatting
  • localization-aware processing
  • translation validation
  • developer-focused workflows
  • enterprise-style automation

๐Ÿง  Localization-Aware Translation Engine

LocalynAI preserves:

โœ… YAML structure
โœ… Localization keys
โœ… Variables & placeholders
โœ… Slash commands
โœ… Markdown formatting
โœ… HTML tags
โœ… URLs & domains
โœ… Emojis
โœ… Nested structures
โœ… File integrity
โœ… Structured localization syntax
โœ… Translation-safe formatting


๐Ÿ“‚ Supported Formats

LocalynAI currently supports:

  • YAML
  • JSON
  • TXT
  • Localization resource files
  • Structured configuration files

๐Ÿš€ Translation Providers

Choose the translation engine that best fits your workflow.

๐Ÿ’Ž DeepL

Premium-quality localization with highly natural multilingual phrasing.

๐Ÿง  OpenAI

Context-aware AI translation with semantic understanding and intelligent phrasing.

โšก Gemini

Ultra-fast machine translation optimized for rapid localization workflows.

๐ŸŒ Libre

Budget-friendly translation pipeline for lightweight projects and fast automation.


๐Ÿ›ก Enterprise Translation Controls

LocalynAI includes advanced localization safety systems designed to reduce corrupted translations and broken outputs.

Available controls include:

  • Placeholder protection
  • URL protection
  • Markdown protection
  • HTML tag preservation
  • Tone preservation
  • Glossary support
  • AI cleanup pass
  • Strict QA validation
  • Localization-safe processing
  • Structure validation
  • Translation verification
  • Internal token protection

๐ŸŒ Massive Language Support

Translate files into dozens of supported languages including:

  • English
  • Spanish
  • Arabic
  • Russian
  • Turkish
  • French
  • German
  • Portuguese
  • Japanese
  • Korean
  • Chinese
  • Italian
  • Dutch
  • Polish
  • Persian
  • Hindi
  • Ukrainian
  • Vietnamese
  • Indonesian
  • Thai
  • Greek
  • Romanian
  • Swedish
  • Hebrew
  • Bengali
  • Malay
  • Swahili
  • Serbian
  • Azerbaijani
  • Kazakh
  • Uzbek
  • And many more...

๐Ÿ“‚ Example Workflow

1. Open LocalynAI
2. Select interface language
3. Choose target translation language
4. Select translation provider
5. Upload YAML / JSON / TXT file
6. Receive translated localized output

๐ŸŽฏ Perfect For

๐Ÿค– Telegram Bots

Translate multilingual bot responses, YAML configs, commands, and localization systems.

๐Ÿ–ฅ SaaS Platforms

Localize dashboards, applications, interfaces, and multilingual resources.

๐ŸŽฎ Games

Preserve localization keys and structured game text safely.

๐Ÿ“ฑ Applications & Software

Automate multilingual localization pipelines without manual editing.

๐ŸŒ International Projects

Scale localization workflows for multilingual products and global audiences.


๐Ÿ”ฅ Why Developers Use LocalynAI

Unlike generic translators, LocalynAI understands localization workflows.

LocalynAI focuses on:

  • structured file safety
  • localization-aware translation
  • production-ready output
  • placeholder integrity
  • automated multilingual workflows
  • enterprise-style validation
  • AI-powered cleanup and QA

๐Ÿ“ข Official Links

๐Ÿค– Telegram Bot

https://t.me/LocalynBot

๐Ÿ“ฃ Official Channel

https://t.me/LocalynAI

๐Ÿ’ฌ Direct Contact

https://t.me/LocalynAI?direct


๐Ÿš€ Start Localizing

Open the bot and translate your first localization file now.

Pinned Loading

  1. LocalynAI LocalynAI Public

    Automated AI localization platform for developers. Translate YAML, JSON, TXT, and structured localization files while preserving placeholders, variables, markdown, HTML, commands, and file integritโ€ฆ

    3 2