Monocypher 4.0.3

Monocypher 4.0.3

2026/06/15

• Fixed timing leak vulnerability in EdDSA/Ed25519 signatures.
• Various minor documentation fixes.
• Various minor build system fixes.
• Various minor compiler warning fixes.