rsync example for manual upgrade

[rschumm]

Clarify migration steps and provide rsync example.

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Clarified the manual update procedure with explicit instructions for applying migrations from the Diagnostic page
  • Added example command demonstrating proper file upload with necessary directory and configuration file exclusions

[coderabbitai]

Warning

Review limit reached

@rschumm, we couldn't start this review because you've reached your PR review rate limit.

More reviews will be available in 23 minutes and 22 seconds. Learn how PR review limits work.

Your organization has run out of usage credits. Purchase more in the billing tab.

⌛ How to resolve this issue?

After more reviews become available, a review can be triggered using the @coderabbitai review command as a PR comment. Alternatively, push new commits to this PR.

We recommend that you space out your commits to avoid hitting the rate limit.

🚦 How do rate limits work?

CodeRabbit enforces hourly rate limits for each developer per organization.

Our paid plans include higher PR review limits than trial, open-source, and free plans. In all cases, reviews become available again over time. During sustained high-volume PR review activity, CodeRabbit may temporarily slow when the next review becomes available.

Please see our Fair Usage Limits Policy for further information.

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 51475a6f-b932-4dd8-b46c-9e07568b26ca

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between c56a814 and ae66238.

📒 Files selected for processing (1)

• docs/update.md

📝 Walkthrough

Walkthrough

This PR updates the documentation for the manual update procedure. Step 3 is refined to explicitly direct users to apply the migration from the Diagnostic page, and a new note with an rsync command example is added, demonstrating how to safely upload files while excluding sensitive paths and build artifacts.

Changes

Manual Update Procedure Documentation

Layer / File(s)	Summary
Manual update procedure steps and example docs/update.md	Step 3 refined to direct users to apply migration from the Diagnostic page; a note with an rsync command example is added, showing how to upload files while excluding public/uploads/, public/dist/user.css, and .env.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~2 minutes

Poem

🐇 A rabbit hops through docs so fine,
With steps refined and examples bright—
Upload with rsync, exclude with care,
Migrations guide the way so clear,
Your server updated without a tear! 🎉

🚥 Pre-merge checks | ✅ 1

✅ Passed checks (1 passed)

Check name	Status	Explanation
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 1

---

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: c68f7f2c-bef8-4d85-b5b7-7f03eab6d9ee

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 8840abd and c56a814.

📒 Files selected for processing (1)

• docs/update.md

[ildyria]

@coderabbitai approve please.

[coderabbitai]

@ildyria Sure, approving this PR now!

✅ Actions performed

Comments resolved and changes approved.