[HOLD 2.7.0] Add pandas to nightly wheel installs

[IAlibay]

Fixes #4238

Changes made in this Pull Request:

PR Checklist

• Tests?
• Docs?
• CHANGELOG updated?
• Issue raised/referenced?

Developers certificate of origin

• I certify that this contribution is covered by the LGPLv2.1+ license as defined in our LICENSE and adheres to the Developer Certificate of Origin.

---

📚 Documentation preview 📚: https://mdanalysis--4239.org.readthedocs.build/en/4239/

[IAlibay]

Remove before merge

[github-actions]

Linter Bot Results:

Hi @IAlibay! Thanks for making this PR. We linted your code and found the following:

There are currently no issues detected! 🎉

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage: 100.00% and no project coverage change.

Comparison is base (b21478f) 93.62% compared to head (8c237b4) 93.62%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           develop    #4239     +/-   ##
==========================================
  Coverage    93.62%   93.62%             
==========================================
  Files          179      193     +14     
  Lines        24199    25305   +1106     
  Branches      4064     4064             
==========================================
+ Hits         22657    23693   +1036     
- Misses        1026     1096     +70     
  Partials       516      516             

Files Changed	Coverage Δ
...DAnalysis/analysis/hydrogenbonds/hbond_analysis.py	97.22% <100.00%> (+0.01%)	⬆️

... and 14 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[IAlibay]

Logging issue happens whether or not nightly pandas is installed, looks like that's a separate isssue.

[IAlibay]

Timeouts aside, this should be good to go if anyone wants to review - CI is returning green for numpy_and_scipy_dev (https://github.com/MDAnalysis/mdanalysis/actions/runs/5861485404/job/15891653149?pr=4239) so I'm truning off the PR trigger.

[fiona-naughton]

lgtm, thanks @IAlibay

(If I'm following correctly, is this something where we expect to be able come back remove pandas later, after figuring out the accidental-dependency?)

[IAlibay]

(If I'm following correctly, is this something where we expect to be able come back remove pandas later, after figuring out the accidental-dependency?)

Yeah eventually, it's probably being pulled in by one of the core dependencies we've been wanting to get rid of (biopython, networkx, or matplotlib).

P.S. Thanks for the review, I won't merge until we get 2.7.0 started.