Replace internal dev notes with clean high-level NagaHana architecture and capability documentation
Initialize complete NagaHana Wiki from project documentation