Updated AsyncTools docs
Removed titles (actually duplicates on the GitHub)
Added base version of wiki docs