Skip to content

fix: translate German text to English in library prompt files#44

Merged
MarkusNeusinger merged 2 commits into
claude/rules-markdown-prompts-016ovKdqsbHgByE45Gxd3uZSfrom
copilot/sub-pr-43
Nov 29, 2025
Merged

fix: translate German text to English in library prompt files#44
MarkusNeusinger merged 2 commits into
claude/rules-markdown-prompts-016ovKdqsbHgByE45Gxd3uZSfrom
copilot/sub-pr-43

Conversation

Copilot AI commented Nov 29, 2025

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Review feedback identified German text mixed with English in 6 library prompt files, breaking consistency with the established English-only convention.

Changes

  • altair.md: Translated headers (Chart erstellenCreate Chart), encoding type comments, save/interactivity sections
  • bokeh.md: Translated figure creation, plot methods, ColumnDataSource comments, save section
  • plotly.md: Translated import comments, figure creation, save/interactivity sections
  • plotnine.md: Translated plot creation, save section, Brewer palette documentation (WICHTIGIMPORTANT, FALSCH/RICHTIGWRONG/RIGHT)
  • pygal.md: Translated chart types, data section, save section, table headers
  • highcharts.md: Translated license note, import comment, chart creation, series sections, export comments

All files now follow the same English style as matplotlib.md and seaborn.md.


✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

Copilot AI self-assigned this Nov 29, 2025
Co-authored-by: MarkusNeusinger <2921697+MarkusNeusinger@users.noreply.github.com>
Copilot AI changed the title [WIP] Refactor to replace rules with prompts system fix: translate German text to English in library prompt files Nov 29, 2025
@MarkusNeusinger MarkusNeusinger marked this pull request as ready for review November 29, 2025 20:55
@MarkusNeusinger MarkusNeusinger merged commit e80c946 into claude/rules-markdown-prompts-016ovKdqsbHgByE45Gxd3uZS Nov 29, 2025
@MarkusNeusinger MarkusNeusinger deleted the copilot/sub-pr-43 branch November 29, 2025 20:55
MarkusNeusinger added a commit that referenced this pull request Dec 1, 2025
fix: translate German text to English in library prompt files
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants