feat(theme): tri-state mode (system/light/dark) with live OS sync#5412

MarkusNeusinger merged 1 commit intomainMarkusNeusinger/anyplot:mainfrom

claude/tri-state-theme-mode-gYOTtMarkusNeusinger/anyplot:claude/tri-state-theme-mode-gYOTtCopy head branch name to clipboard