fix(ui): route tag clicks to /plots and track tag_click on /stats#7516

MarkusNeusinger merged 3 commits into

mainMarkusNeusinger/anyplot:mainfrom

fix/tag-link-routes-to-plotsMarkusNeusinger/anyplot:fix/tag-link-routes-to-plotsCopy head branch name to clipboard