[Refactor] move all backend / engine / framework related code to its own repo

**Description**
Due to this repo being used as a template for my other CLI projects, to reduce code duplication the "core" backend of this project should likely be abstracted to it's own "core" repo that can be sub-module'ed into the other projects. The submodule should reside within `src/core` and be updated every update