Allow users to cumtomize the limits of the AE proportion plots and risk differences plots

[LittleBeannie]

Although we provide default limits for plotting the AE proportion, risk differences, and its confidence intervals, we should offer users the flexibility to customize these limits if needed.