HUNTER data analysis workflow with RStudio and Quarto reporting v1.0.2

Update

• Added reference to the targetP parameter from the inferential analysis script to the README.
• Reorganized the inferential analysis script parameter section for clarity.