Bug: mmx quota show returns incorrect data compared to TokenPlan dashboard

[ok9090-Luke]

问题描述 / Description

mmx quota show 返回的配额数据与 MiniMax TokenPlan 网页面板数据差异巨大。

复现步骤 / Steps to Reproduce

1. 在 MiniMax TokenPlan 面板查看本周配额（例如：MiniMax-M* 显示 25/1,500）
2. 运行 mmx quota show
3. 对比两者数据

实际结果 / Actual Result

• mmx quota show 显示：MiniMax-M* 1,445/1,500，speech-hd 8,943/9,000
• TokenPlan 面板显示：MiniMax-M* 25/1,500，speech-hd 0/9,000

差异达数十倍，mmx quota show 严重偏高。

预期结果 / Expected Result

mmx quota show 的数据应与 TokenPlan 面板一致。

环境信息 / Environment

• mmx 版本：1.0.7
• region：cn
• API endpoint：api.minimaxi.com

附加信息 / Additional Context

直接调用 API https://api.minimaxi.com/v1/api/openplatform/coding_plan/remains 返回的数据与 mmx quota show 一致，说明问题出在该 API 端点——它返回的是旧版计费系统数据，而非 TokenPlan 新版配额面板的数据。