Text adjustments to better match the size of the buttons

[Felix14-v2]

Although, even this is not enough.

I think this is the final translation for the new version.

[DeathsGun]

I can also make the sorting button bigger

[Felix14-v2]

That would be nice.
Even better, if the size was adjusted to the length of the text.

[DeathsGun]

I have adjusted the button size then this shouldn’t be necessary or not?

[Felix14-v2]

I think now the text will not go beyond the borders of the buttons.
This PR also includes some improvements to a previously untested strings. If you want, I can return the previous versions of abbreviated translations, but keep the improvements.

[github-actions]

Unit Test Results

1 files  ±0  1 suites  ±0   1s ⏱️ ±0s
6 tests ±0  6 ✔️ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 1d293c8. ± Comparison against base commit 1d293c8.