v1.0.5

Fixed

• Device-group node list crashed the page. Expanding a device group threw
  K.slice is not a function and blanked the screen. The node-list ID column
  had no dataIndex, so antd handed the whole row object to render() instead
  of the node_id string. Now bound to dataIndex: "node_id".
• Default user-group remark mojibake. The seeded default group's remark
  rendered as Default group â?? all device groups allowed on PostgreSQL
  connections whose client_encoding wasn't UTF-8, because the seed used an
  em dash (U+2014). Replaced with an ASCII hyphen across all four seeds (SQLite
  • PG, schema + migration); SQLite Migration 31 / PG revision 14 normalizes the
    remark on existing databases.
• PG migration for the remark fix never ran. PG_SCHEMA_VERSION was still
  13, so the early current >= PG_SCHEMA_VERSION guard skipped the new
  revision-14 UPDATE. Bumped to 14 so the migration executes and the baseline
  seed assertion passes.
• TCP egress failures were undiagnosable on multi-NIC nodes. handle_tcp_connection
  collapsed every per-target failure into a flat "no target available",
  discarding the real cause. Each attempt now preserves its classified outbound
  error (DNS / timeout / connection refused / source-bind), and the final
  log/error joins all per-target reasons.

Changed

• Node installer surfaces the dual-stack / egress env vars. The generated
  relay-node.env now carries commented examples for LISTEN_IPV4 /
  LISTEN_IPV6 and OUTBOUND_INTERFACE / OUTBOUND_BIND_IPV4 (illustrative
  IPs only, never defaults), so multi-NIC operators can discover them at install
  time. Defaults unchanged: dual-stack listen, system-routed egress, no source
  bind.