nve-radio-group kunne trengt mulighet for tooltip

[malingranlynve]

I Disko er det behov for radiogruppe med tooltip slik som på bildet under:

Det er per nå ikke støttet i designsystemet eller i Shoelace