Set mcp-proxy version in the sample Dockerfile to 0.5

[AnuradhaKaruppiah]

The latest mcp-proxy==0.6.0 (released two days ago) is resulting in an error -

ERROR:    Exception in ASGI application
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/uvicorn/protocols/http/h11_impl.py", line 403, in run_asgi
    result = await app(  # type: ignore[func-returns-value]
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/uvicorn/middleware/proxy_headers.py", line 60, in __call__
    return await self.app(scope, receive, send)
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/applications.py", line 112, in __call__
    await self.middleware_stack(scope, receive, send)
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/middleware/errors.py", line 187, in __call__
    raise exc
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/middleware/errors.py", line 165, in __call__
    await self.app(scope, receive, _send)
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/middleware/exceptions.py", line 62, in __call__
    await wrap_app_handling_exceptions(self.app, conn)(scope, receive, send)
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/_exception_handler.py", line 53, in wrapped_app
    raise exc
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/_exception_handler.py", line 42, in wrapped_app
    await app(scope, receive, sender)
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/routing.py", line 714, in __call__
    await self.middleware_stack(scope, receive, send)
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/routing.py", line 734, in app
    await route.handle(scope, receive, send)
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/routing.py", line 288, in handle
    await self.app(scope, receive, send)
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/routing.py", line 76, in app
    await wrap_app_handling_exceptions(app, request)(scope, receive, send)
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/_exception_handler.py", line 53, in wrapped_app
    raise exc
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/_exception_handler.py", line 42, in wrapped_app
    await app(scope, receive, sender)
  File "/usr/local/lib/python3.10/dist-packages/starlette/routing.py", line 74, in app
    await response(scope, receive, send)
TypeError: 'NoneType' object is not callable

root@39cdc82e51c1:/# pip list |grep mcp-proxy
mcp-proxy         0.6.0
root@39cdc82e51c1:/#

This PR moves back to the last stable release.

Description

Closes

By Submitting this PR I confirm:

• I am familiar with the Contributing Guidelines.
• We require that all contributors "sign-off" on their commits. This certifies that the contribution is your original work, or you have rights to submit it under the same license, or a compatible license.
  • Any contribution which contains commits that are not Signed-Off will not be accepted.
• When the PR is ready for review, new or existing tests cover these changes.
• When the PR is ready for review, the documentation is up to date with these changes.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR downgrades the version of mcp-proxy in the Dockerfile to avoid a runtime error experienced with version 0.6.0.

• Downgraded the mcp-proxy installation from the default release to version 0.5 using the "~=" operator.

[AnuradhaKaruppiah]

/merge