fix containerd.io apt package install

[tariq1890]

Holodeck cannot install containerd versions beyond v1.7.27. This is because of a change in the versioning of the containerd.io apt packages. See the output below:

$ apt-cache policy containerd.io
containerd.io:
  Installed: 2.2.2-1~ubuntu.24.04~noble
  Candidate: 2.2.2-1~ubuntu.24.04~noble
  Version table:
 *** 2.2.2-1~ubuntu.24.04~noble 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
     2.2.1-1~ubuntu.24.04~noble 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages
     2.2.0-2~ubuntu.24.04~noble 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages
     2.1.5-1~ubuntu.24.04~noble 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages
     1.7.29-1~ubuntu.24.04~noble 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages
     1.7.28-2~ubuntu.24.04~noble 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages
     1.7.28-1~ubuntu.24.04~noble 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages
     1.7.28-0~ubuntu.24.04~noble 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages
     1.7.27-1 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages
     1.7.26-1 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages
     1.7.25-1 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages
     1.7.24-1 500
        500 https://download.docker.com/linux/ubuntu noble/stable amd64 Packages

As seen above - starting with containerd v1.7.28, the package version format has been updated. This causes the holodeck installation scripts to fail when we set the containerd version to a more recent one.

[coveralls]

Coverage Report for CI Build 24531932963

Coverage remained the same at 47.77%

Details

• Coverage remained the same as the base build.
• Patch coverage: No coverable lines changed in this PR.
• No coverage regressions found.

Uncovered Changes

No uncovered changes found.

Coverage Regressions

No coverage regressions found.

---

Coverage Stats

Relevant Lines:	11032
Covered Lines:	5270
Line Coverage:	47.77%
Coverage Strength:	0.53 hits per line

---

💛 - Coveralls