drop support for finding sender algorithm customizations via tag_invoke#1497

ericniebler merged 3 commits intomainNVIDIA/stdexec:mainfrom

un-tag-invoke-sender-algorithmsNVIDIA/stdexec:un-tag-invoke-sender-algorithmsCopy head branch name to clipboard