docs: sync language, font and build-version guides Regenerated with wiki_sync.py from source 0bc2352133d2010337558b55b843668df3e12355 and Pages 20d21131f414080a07d9bd4303ea9a35f8b57a07. Validated 67 pages and 724 internal links and anchors. Co-authored-by: ChatGPT <chatgpt@openai.com>
docs: publish game formats guide and refresh generated references Co-authored-by: ChatGPT <chatgpt@openai.com>
docs: clarify Ember reset support and exFAT scan workaround
Refresh wiki guides and consolidate duplicate source references