fix(android): enable edge-to-edge only for fullscreen modals

[felixkrautschuk]

PR Checklist

• The PR title follows our guidelines: https://github.com/NativeScript/NativeScript/blob/master/tools/notes/CONTRIBUTING.md#commit-messages.
• There is an issue for the bug/feature this PR is for. To avoid wasting your time, it's best to open a suggestion issue first and wait for approval before working on it.
• You have signed the CLA.
• All existing tests are passing: https://github.com/NativeScript/NativeScript/blob/master/tools/notes/DevelopmentWorkflow.md#running-unit-tests-application.
• Tests for the changes are included - https://github.com/NativeScript/NativeScript/blob/master/tools/notes/WritingUnitTests.md.

What is the current behavior?

Edge-to-edge is getting enabled for all modals, which is causing layout issues on non-fullscreen modals on Android.

What is the new behavior?

Edge-to-edge is getting enabled only for fullscreen-modals to prevent layout issues for non-fullscreen modals on Android.

Fixes/Implements/Closes #11139.

[nx-cloud]

🤖 Nx Cloud AI Fix Eligible

An automatically generated fix could have helped fix failing tasks for this run, but Self-healing CI is disabled for this workspace. Visit workspace settings to enable it and get automatic fixes in future runs.

_{To disable these notifications, a workspace admin can disable them in workspace settings.}

---

View your CI Pipeline Execution ↗ for commit 5906033

Command	Status	Duration	Result
nx test apps-automated -c=ios	❌ Failed	3m 1s	View ↗
nx run-many --target=test --configuration=ci --...	✅ Succeeded	2s	View ↗

---

☁️ Nx Cloud last updated this comment at 2026-03-17 15:30:21 UTC

[CatchABus]

Looks good to me, nice catch!