🗺️ Translate Video

Проект позволяет скачивать видео с сайтов или использовать локальные видео, автоматически распознавать речь, переводить её на русский язык и генерировать озвучку, создавая готовое видео с переводом.

---

📄 Основные функции

• Перевод видео по ссылке или через локальный файл
• Перевод видео списком (json)
• Поиск ссылок с видео на конкретном сайте

---

📦 Установка

1. Клонирование репозитория

git clone https://github.com/NilsCoy/Translate-Video.git
cd translate-video

2. Создание виртуального окружения

Windows:

python -m venv venv
venv\Scripts\activate

Linux / Mac:

python -m venv venv
source venv/bin/activate

3. Установка библиотек

make install

4. Установка системных зависимостей

Windows:

make setup-win

Linux / Mac:

make setup-linux

⚡ Использование

Перевод через Makefile

1. Перевод видео по URL

make translate INPUT="https://example.com/video" OUTPUT="out.mp4" TRANSLATOR="v1"

2. Перевод локального видео

make translate FILE="input.mp4" OUTPUT="out.mp4" TRANSLATOR="v1"

3. Использовать альтернативный переводчик (v2)

make translate FILE="input.mp4" OUTPUT="out.mp4" TRANSLATOR="v2"

Перевод через Python напрямую

URL:

python -m translate --input "https://example.com/video" --output "out.mp4" --translator "v1"

Локальный файл:

python -m translate --input "videos/input.mp4" --output "out.mp4" --translator "v1"

Скачивание и перевод видео списком

Make:

make run-batch JSON="translate_videos.json" TRANSLATOR="v1" OUTPUT_DIR="outputs"

Через Python напрямую:

python -m batch_translate --json "translate_videos.json" --translator "v1" --output-dir "outputs"

Получение списка видео через crawling:

Make:

make search-videos URL="https://example.com" OUTPUT="videos.json" MAX_PAGES=10

Через Python напрямую:

python -m search_videos --url "https://example.com" --output "videos.json" --max-pages 10

Сохранение cookies для доступа к сайтам:

Make:

make save-cookies URL="https://example.com"

Через Python напрямую:

python -m save_cookies --url "https://example.com"