Handle usage metrics cache better

Fix imageSize being 0 by updating process list on every req

Update cards

Run usage metrics every hour