app/version: bump v1.10 to stable

[obol-platform]

This pull request was automatically generated by the 'Prepare Minor Full Release' GitHub Action.

• Release Branch: main-v1.10
• Stable Version: v1.10

Changes

• Updated version in app/version/version.go from v1.10-rc to v1.10

Next Steps

1. Review and merge this PR
2. After merge, proceed with "Tag Minor Full Release" workflow to create and push the tag v1.10.0
3. A separate PR has been created to bump main to v1.11-dev

category: misc
ticket: none

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 56.98%. Comparing base (97778b8) to head (157712d).
⚠️ Report is 2 commits behind head on main-v1.10.

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff               @@
##           main-v1.10    #4493      +/-   ##
==============================================
+ Coverage       56.09%   56.98%   +0.89%     
==============================================
  Files             245      245              
  Lines           41961    32828    -9133     
==============================================
- Hits            23536    18708    -4828     
+ Misses          16060    11756    -4304     
+ Partials         2365     2364       -1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.