Structured logging

[marius-meissner]

Instead of just loose text log messages, specific metrics (aka structured logging) should be shipped.
In parallel a common logging library could be integrated, such as spdlog. This gives us thread-safety + flexibility for connecting various log handlers (like rsyslog, etc.).

This improvement was suggested by @okrause.