Skip to content

[TRANSIFEX] Updates for project Save by OpenArchive and language fr #736

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Dec 1, 2025
Merged

[TRANSIFEX] Updates for project Save by OpenArchive and language fr #736

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0ae3d8e
Translate strings.xml in fr
transifex-integration[bot] Nov 26, 2025
89ec41a
Merge branch 'next' into translations_505366de2109483998b8a27df3b898d…
prathieshna Dec 1, 2025
61a347c
Merge branch 'next' into translations_505366de2109483998b8a27df3b898d…
prathieshna Dec 1, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 2 additions & 6 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -105,8 +105,7 @@ Pour vous permettre de vérifier où votre média a été enregistré, ProofMode
<string name="uploads_notification_descriptions">Ces notifications s’affichent lors du téléversement de média par l’appli.</string>

<string name="action_upload">Téléverser</string>

<!-- Passcode Settings -->
<!-- Passcode Settings -->
<string name="multiple_failed_attempts_message">Plusieurs tentatives infructueuses ont verrouillé l’appli. Réessayez plus tard.</string>
<string name="passcode_not_set">Le code d’accès n’est pas défini</string>
<string name="passcode_remaining_attempts">Le code d’accès est erroné. Il reste %1$dessais.</string>
Expand Down Expand Up @@ -153,16 +152,13 @@ Pour vous permettre de vérifier où votre média a été enregistré, ProofMode
<string name="are_you_sure_you_want_to_remove_this_server_from_the_app">Voulez-vous vraiment supprimer ce serveur de l’appli \?</string>
<string name="folder_name_already_exists">Un dossier portant ce nom existe déjà.</string>
<string name="metadata">Métadonnées</string>

<string name="web_dav_host_error">Aucun serveur avec le nom d\'hôte spécifié n\'a pu être trouvé.</string>

<string name="btn_lbl_remove_media">Supprimer le média</string>
<string name="popup_flag_title">Marquer un contenu important</string>
<string name="popup_flag_desc">Quand vous marquez un élément, il est acheminé dans un sous-dossier du dossier du projet choisi sur le serveur privé.</string>
<string name="set_creative_commons_license_for_all_folders_on_this_server">Attribuer des licences « Creative Commons » aux dossiers de ce serveur.</string>
<string name="set_the_same_creative_commons_license_for_all_folders_on_this_server">Attribuer la même licence « Creative Commons » à TOUS les dossiers de ce serveur.</string>
<string name="you_already_have_a_server_with_these_credentials">Un serveur est déjà défini avec ces identifiants</string>


<!-- Space Setup -->
<string name="space_setup_title">Choisir un serveur</string>
<!-- WebDAV related strings -->
Expand Down