Docs on exporting & reporting data for compliance

[aleksa-krolls]

For compliance with GDPR and the DPG standard, we need to make sure we have clear documentation on:

• how to export PII data (I think this can only be done by the superadmin? so saas users would need to email us to request this?)
• how to export non-PII data
• how to delete data

We should make clear how this can be done in OpenFn today (and later update this if we add features to export inputs/outputs sets via the app UI).

We might also consider updating the Security & Compliance page to link to this new docs page.

[aleksa-krolls]

hey @christad92 this is product documentation we need for compliance purposes. Can you please add this to your backlog to work on in the coming 1-2 weeks?