If you attempt to build and install openrc using -Dsysvinit=true like so,
meson setup build -Dprefix=/usr -Dsysvinit=true
meson compile -C build
when trying to install, you might get the following error.
meson install -C build --dry-run
ERROR: Tried to install symlink to missing file /etc/init.d/agetty
The culprit appears to be the install_symlink calls introduced in e56171b. I think this is actually just an upstream meson limitation though. Appears to be exactly this issue. I guess some workaround for now is needed.