Makefile should have `make shell`

[aaron-junot]

To start a flask shell, you can run docker-compose run resources-api flask shell. This should be a make command available as make shell.

Acceptance Criteria:
Running make shell at the terminal will bring up a flask shell

[aaron-junot]

Closed in #359