Don't update Cargo.lock when doing a release

[jcamiel]

We have a mechanism for updating crates that run daily update_crates, we don't need to update crates when we do a new release.