Add support for logging in using a PAT token. Documentation link: https://docs.github.com/en/rest/overview/authenticating-to-the-rest-api?apiVersion=2022-11-28#authenticating-with-a-personal-access-token