[Proposal] Add Simplified Chinese (zh-Hans) localization support for the documentation

[pingguomc]

I'm a Chinese-speaking user and would like to help translate the documentation into Simplified Chinese, so more people in the Chinese Minecraft community can use it.

Before I start, I wanted to ask:


1. Is the documentation open to adding new languages (like zh-Hans)? I saw the docs are built with Starlight, which seems to have great i18n support.
2. What would be the preferred way to contribute? Should I just maintain a separate fork( If you don't agree to add i18n ), or would you be open to merging translations directly into the official repo (e.g., under src/content/docs/zh/) via PRs?
   

Thank you very much.

[electronicboy]

We generally decided in the past not to deal with translations/maintaining multiple versions of the docs as we don't have the capacity to deal with maintaining them, especially as translation tools are generally more than good enough to understand stuff even if they can suffer due to the niche contexts, etc.

[pingguomc]

Thanks for the reply! I totally get it.

Just wanted to say — translation tools still struggle with terms and sentence order, so I think a manual translation would still help Chinese users.

I'll go ahead and maintain a separate fork myself, following the CC BY-SA 4.0 license with proper credit. Thanks!