docs: update the wiki for 0.4.0 (command results, concurrent players)
wiki: initial full documentation