Refactor the namespace to allow same `mcs`/`psc` code to be shared among projects

[sushihangover]

ICSharpCode.NRefactory.PlayScript/Parser/mcs uses a difference namespace...

TODO: Refactor the namespace to allow same mcs/psc code to be shared among projects