fix: scrape endpoints that don't expose count property

[Naramsim]

The new meta endpoint doesn't expose the classic structure, in particular the count property. This makes Ditto fail.

  File "/updater/api-data/.venv/lib/python3.11/site-packages/pokeapi_ditto/commands/clone.py", line 77, in clone_endpoint
    res_urls = self._crawl_resource_list(res_list_url)
               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/updater/api-data/.venv/lib/python3.11/site-packages/pokeapi_ditto/commands/clone.py", line 63, in _crawl_resource_list
    count = self._crawl(zero_url, save=False)["count"]
            ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^
KeyError: 'count'

This PR tries to address the problem

[Naramsim]

Seems fine from my local tests. I'm merging