Revert "V2-V1 comparison checks use non-existent V2 result property"

[nikhilwoodruff]

Reverts #2536

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 7 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 63.61%. Comparing base (e685c16) to head (22698bb).
Report is 6 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...ngine_api/jobs/calculate_economy_simulation_job.py	0.00%	7 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #2548      +/-   ##
==========================================
- Coverage   63.67%   63.61%   -0.06%     
==========================================
  Files          56       56              
  Lines        2216     2218       +2     
  Branches      296      296              
==========================================
  Hits         1411     1411              
- Misses        743      745       +2     
  Partials       62       62              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.