On laptops, zooming and panning should use two-finger gestures like web apps, rather than the default scroll-to-zoom.