Provide healthcheck in docker compose/Dockerfile for the agent

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
No

**Describe the solution you'd like**
For tools like docker autoheal, it would be nice to have a container health check.
Can be a health check script or API route.

**Describe alternatives you've considered**
N/A

**Additional context**
N/A