The {CTRL} + {SHIFT} + {+/-} keyboard shortcuts for the Windows 10 console host don't work with PSReadline imported into the PowerShell session. Removing the module fixes the shortcuts, as a temporary workaround.
Cheers,
Trevor Sullivan
Microsoft MVP PowerShell
http://trevorsullivan.net
http://twitter.com/pcgeek86