Formatting breaks script

[DarkLite1]

Steps to reproduce

Try to format the following code by pressing CTRL + ALT + F with the default PowerShell extension and the setting below enabled

Write-Host "Located library @ '$ADALPath'" -ForegroundColor Yellow

Expected behavior

No changes

Actual behavior

The code gets broken as the double quotes at the end are removed:

Write-Host "Located library @ '$ADALPath'-ForegroundColor Yellow

Environment data

> $PSVersionTable
Name                           Value
----                           -----
PSVersion                      5.1.14393.3471
PSEdition                      Desktop
PSCompatibleVersions           {1.0, 2.0, 3.0, 4.0...}
BuildVersion                   10.0.14393.3471
CLRVersion                     4.0.30319.42000
WSManStackVersion              3.0
PSRemotingProtocolVersion      2.3
SerializationVersion           1.1.0.1

> (Get-Module -ListAvailable PSScriptAnalyzer).Version | ForEach-Object { $_.ToString() }
1.19.0
1.18.3
1.19.0

> PowerShell extension version:
v2020.6.0

[bergmeister]

Thanks for taking the time to report it. I can verify this happens with 1.19.0 but I am happy to say we have fixed this in master already by PR #1495
We will briefly discuss this issue at the next triage session since there are also other recently fixed cases that would warrant releasing some of the recent fixes in a new patch release, therefore expect this issue to get closed soon but you'll have to wait for the next release in the meantime and I suggest to turn that new setting off in the meantime.