docs: sync QEMU runtime status
Document completed N-F3Q qualification
Document QEMU qualification readiness
Document isolated utility applications
Document dedicated application binaries
Document xapt package updates
Document hosted ISO C99 libc plan
Move detailed project documentation into Wiki
Document QEMU-testable operations closure
Replace development Wiki with operator documentation