Harmonizes Q10 status names in python-roborock to canonical values instead of legacy *state strings

[lboue]

Proposed change

This PR harmonizes Q10 status names in python-roborock to canonical values instead of legacy *state strings.

What changed

• Normalized YXDeviceState values to align with the naming used across the integration:
  • sleepstate → sleeping
  • standbystate → standby
  • tochargestate → going_to_charge
  • remoteingstate → remote_control
  • pausestate → paused
  • faultstate → fault
  • creatingmapstate → creating_map
  • mapsavestate → saving_map
  • relocationstate → relocating
  • robotsweeping → sweeping
  • robotmoping → mopping
  • robotsweepandmoping → sweep_and_mop
  • robottransitioning → transitioning
  • robotwaitcharge → waiting_to_charge
  • plus previously aligned values:
    • cleaningstate → cleaning
    • chargingstate → charging
    • upgradestate → updating

Why

• Reduces translation/state aliasing complexity downstream.
• Keeps Q10 states consistent with existing canonical naming patterns.
• Improves readability and avoids carrying legacy naming quirks into new Q10 support.

Tests

• Added/updated targeted tests for Q10 status mapping.
• Ran:
  • .venv/bin/pytest test_b01_q10_containers.py test_code_mappings.py -q
• Result: 24 passed.

Notes

• This is intentionally non-backward-compatible for legacy Q10 state string values, as this support is being introduced now.

[Copilot]

Pull request overview

This PR standardizes B01 Q10 device status naming by updating YXDeviceState enum string values from legacy *state labels to canonical state names, aligning Q10 status reporting with the rest of the integration.

Changes:

• Updated YXDeviceState string values to canonical names (e.g., sleeping, standby, going_to_charge, remote_control, updating).
• Added fault DPS mapping to Q10Status and asserted it in the existing Q10 status trait refresh test.
• Added a dedicated container test file to lock in canonical enum values and code-to-enum mapping.

Reviewed changes

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File	Description
roborock/data/b01_q10/b01_q10_code_mappings.py	Renames Q10 YXDeviceState enum string values to canonical names.
roborock/data/b01_q10/b01_q10_containers.py	Adds fault field to Q10Status mapped to B01_Q10_DP.FAULT.
tests/devices/traits/b01/q10/test_status.py	Extends existing status refresh test coverage to include fault.
tests/data/b01_q10/test_b01_q10_containers.py	New tests asserting canonical enum values and from_code() behavior.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.