feat(environment): add version dropdown to env deployment details view

[rmnbrd]

Summary

This PR adds a dropdown to the deployment view, allowing users to select the executionId.

Screenshots / Recordings

https://www.loom.com/share/ca5cd79816954f14a282c342b27fb975

[RemiBonnet]

Qovery can create a Preview Environment for this PR.
To trigger its creation, please post a comment with one of the following command.

Command	Blueprint environment
/qovery preview 15d69f24-9bc1-4a8d-80fe-d1bb1b2bcd00	New Navigation
/qovery preview {all|UUID1,UUID2,...}	To preview multiple environments

---

This comment has been generated from Qovery AI 🤖.
Below, a word from its wisdom :

Truth can only be found in one place: the code

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 60.00000% with 4 lines in your changes missing coverage. Please review.
⚠️ Please upload report for BASE (new-navigation@94ec683). Learn more about missing BASE report.

Files with missing lines	Patch %	Lines
.../src/lib/environment-stages/environment-stages.tsx	50.00%	2 Missing and 2 partials ⚠️

Additional details and impacted files

@@                Coverage Diff                @@
##             new-navigation    #2538   +/-   ##
=================================================
  Coverage                  ?   33.33%           
=================================================
  Files                     ?        7           
  Lines                     ?      123           
  Branches                  ?       48           
=================================================
  Hits                      ?       41           
  Misses                    ?       71           
  Partials                  ?       11           

Flag	Coverage Δ
unittests	33.33% <60.00%> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[Copilot]

Pull request overview

Adds an execution/deployment selection control to the environment deployment details (pipeline) view so users can switch between historical executions from the header area.

Changes:

• Added a deployment-history dropdown (with timestamps + status chips) to the environment stages header actions.
• Updated the environment stages header to show execution id (trimmed) with a tooltip.
• Extended unit tests with additional mocks for TanStack Router params and deployment history hooks.

Reviewed changes

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 5 comments.

File	Description
libs/domains/environment-logs/feature/src/lib/header-environment-stages/header-environment-stages.tsx	Reads deploymentId from TanStack Router params and shows a trimmed execution id badge; switches status chip to use deploymentHistory.
libs/domains/environment-logs/feature/src/lib/header-environment-stages/header-environment-stages.spec.tsx	Adds mocks for TanStack Router + deployment history, but currently out of sync with updated props/param names.
libs/domains/environment-logs/feature/src/lib/environment-stages/environment-stages.tsx	Adds deployment-history dropdown (fetches history list) and moves “Hide skipped” toggle below header divider.
libs/domains/environment-logs/feature/src/lib/environment-stages/environment-stages.spec.tsx	Adds deployment-history hook mocking to support the new dropdown dependency.

Comments suppressed due to low confidence (1)

libs/domains/environment-logs/feature/src/lib/header-environment-stages/header-environment-stages.spec.tsx:78

• HeaderEnvironmentStagesProps no longer includes an environment prop, but this test still builds defaultProps with environment, which will fail type-checking/build. Remove environment from the test props (and adjust any related assertions if needed).

  const defaultProps: HeaderEnvironmentStagesProps = {
    environment: {
      name: 'Test Environment',
      cloud_provider: {
        provider: 'AWS',
      },
    },
    environmentStatus: {

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[RemiBonnet]

LGTM 👍 a few small comments:

• Could you add a hover state on the "Deployment history" button similar to what we have for "Last deployments" for example?

• We currently have two different behaviors when we change the execution id. I think we should fix the deployment logs side so that we always see the dropdown: https://www.loom.com/share/c82e564d90af4580b26bb4e9aadff4cc