chore: 🔖 release new versions

[github-actions]

This PR was opened by the Changesets release GitHub action. When you're ready to do a release, you can merge this and the packages will be published to npm automatically. If you're not ready to do a release yet, that's fine, whenever you add more changesets to main, this PR will be updated.

Releases

@redocly/cli@2.30.5

Patch Changes

• Fixed a status code mismatch that occurred when using the --har-output option in the respect command.
• Updated @redocly/openapi-core to v2.30.5.

@redocly/openapi-core@2.30.5

Patch Changes

• Fixed an issue where using environment variables in redocly.yaml caused a config validation error during the build.

@redocly/respect-core@2.30.5

Patch Changes

• Fixed an issue where query-language strings (JSONPath, XPath, SPARQL, OPA) in Respect request bodies were incorrectly treated as runtime expressions.
• Updated @redocly/openapi-core to v2.30.5.

---

Note

Low Risk
Low risk release bookkeeping: version bumps, changelog updates, and lockfile changes with no functional code changes in this repo.

Overview
Publishes 2.30.5 for @redocly/cli, @redocly/openapi-core, and @redocly/respect-core by bumping package versions and updating inter-package dependency pins.

Updates the CLI/docs changelogs to include the 2.30.5 patch notes, and removes the now-consumed Changesets entries; package-lock.json is updated accordingly.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 0a633de. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[github-actions]

Coverage Report

Status	Category	Percentage	Covered / Total
🔵	Lines	80.68% (🎯 80%)	7194 / 8916
🔵	Statements	80.07% (🎯 79%)	7473 / 9333
🔵	Functions	83.68% (🎯 83%)	1436 / 1716
🔵	Branches	72.36% (🎯 71%)	4887 / 6753

File Coverage

No changed files found.

Generated in workflow #9783 for commit 0a633de by the Vitest Coverage Report Action

[github-actions]

CLI Version	Mean Time ± Std Dev (s)	Relative Performance (Lower is Faster)
cli-2.0.0	1.839s ± 0.012s	▓ 1.01x
cli-2.03.1	1.823s ± 0.019s	▓ 1.00x (Fastest)
cli-2.08.0	1.883s ± 0.024s	▓ 1.03x
cli-2.11.1	1.868s ± 0.019s	▓ 1.02x
cli-2.12.0	1.904s ± 0.019s	▓▓ 1.04x
cli-2.12.2	1.898s ± 0.019s	▓▓ 1.04x
cli-2.13.0	1.895s ± 0.014s	▓▓ 1.04x
cli-2.14.1	1.890s ± 0.017s	▓▓ 1.04x
cli-2.14.2	1.851s ± 0.015s	▓ 1.02x
cli-2.19.2	1.870s ± 0.016s	▓ 1.03x
cli-2.24.1	1.876s ± 0.020s	▓ 1.03x
cli-2.25.0	1.873s ± 0.017s	▓ 1.03x
cli-2.25.4	1.883s ± 0.014s	▓ 1.03x
cli-2.27.0	1.880s ± 0.016s	▓ 1.03x
cli-2.30.2	1.909s ± 0.023s	▓▓ 1.05x
cli-latest	1.918s ± 0.015s	▓▓ 1.05x
cli-next	1.904s ± 0.021s	▓▓ 1.04x