यह OWASP Web Security Testing Guide (WSTG) के latest संस्करण का एक सामुदायिक हिंदी अनुवाद प्रस्ताव है। इस अनुवाद का उद्देश्य सामग्री को सरल, स्पष्ट और आसानी से समझने योग्य हिंदी में उपलब्ध कराना है, ताकि छात्र, डेवलपर्स और सुरक्षा पेशेवर बिना भाषा की बाधा के इसे सीख सकें।
- यह अनुवाद OWASP Web Security Testing Guide (WSTG) के आधिकारिक repo (https://github.com/OWASP/wstg) पर आधारित है।
/document/में मौजूद सभी दस्तावेज़ों का हिंदी में अनुवाद किया गया है।
सुझाव और सुधार का स्वागत है! कृपया अपने सुझाव Issue या Pull Request के रूप में भेजें।
संरक्षक (Maintainer/Translator):Savio D'souza
यदि आप इस अनुवाद का उपयोग रिपोर्ट, प्रस्तुति या प्रशिक्षण में करते हैं, तो कृपया हमें श्रेय (credit) दें।
OWASP® Web Security Testing Guide (WSTG) के आधिकारिक रिपॉजिटरी में आपका स्वागत है।
WSTG एक पूरी गाइड है जो वेब एप्लिकेशन (Web Application) और वेब सेवाओं की सुरक्षा जांच (Security Testing) के लिए उपयोग की जाती है।
यह गाइड दुनिया भर के सुरक्षा विशेषज्ञों और स्वयंसेवकों के सहयोग से बनाई गई है।
पेनिट्रेशन टेस्टर्स, डेवलपर्स और संस्थाएँ इसे वेब सुरक्षा की best practices के लिए उपयोग करती हैं।
हम अभी Version 5.0 पर काम कर रहे हैं।
- वर्तमान ड्राफ्ट देखें:
(https://github.com/OWASP/wstg/tree/master/document)
नवीनतम स्थिर संस्करण:
- Version 4.2
https://github.com/OWASP/wstg/releases/tag/v4.2
ऑनलाइन पढ़ें:
https://owasp.org/www-project-web-security-testing-guide/v42/
हर टेस्ट का एक यूनिक आईडी होता है:
WSTG-Category-Number
उदाहरण:
WSTG-INFO-02 → Information Gathering का दूसरा टेस्ट
बेहतर तरीका है Version के साथ लिखना:
WSTG-v42-INFO-02
इससे पता चलता है कि यह Version 4.2 का टेस्ट है।
नोट: अगर Version नहीं लिखा है, तो उसे नवीनतम (latest) माना जाएगा।
हमेशा Version वाले लिंक का उपयोग करें।
latest या stable लिंक समय के साथ बदल सकते हैं।
उदाहरण:
https://owasp.org/www-project-web-security-testing-guide/v42/
हम नए Contributors का स्वागत करते हैं।
आप इन तरीकों से मदद कर सकते हैं:
- कंटेंट पढ़ें और spelling या grammar की गलतियाँ ठीक करें
- हिंदी अनुवाद में मदद करें
- किसी existing Issue को ठीक करें
- सुधार के लिए नया Issue बनाएं
शुरू करने के लिए यह पढ़ें:
CONTRIBUTING.md
पहली बार योगदान कर रहे हैं?
https://github.com/OWASP/wstg/contribute
सफल Contributors के नाम प्रोजेक्ट में जोड़े जाते हैं।
-
OWASP Slack जॉइन करें:
https://owasp.org/slack/invite -
चैनल जॉइन करें:
#testing-guide
𝕏(Twitter) @owasp_wstg
Google Group:
https://groups.google.com/a/owasp.org/forum/#!forum/testing-guide-project
OWASP और Open Web Application Security Project, OWASP Foundation, Inc. के registered trademarks हैं।
